MENU

Cohen – Nohavica

2426
0

„Cohen – Nohavica” 

Studio Buffo (Warszawa)


3 sierpnia 2017 | czwartek  | godzina 18.00 | bilety: 20 pln

 Sala Teatralna Miejskiego Domu Kultury w Świnoujściu
ul. Wojska Polskiego 1/1 | wejście także od ul. Jana Matejki

 

Reżyseria: Marian Opania

Ruch sceniczny: Janusz Józefowicz

Wykonanie: Marian Opania, Piotr Machalica, Bartłomiej Nowosielski, Arek Kłusowski, Iwona Loranc, Monika Węgiel

Przy fortepianie: Janusz Stokłosa

Zapowiedź: Maria Szabłowska

 

Zderzenie dwóch gigantów  piosenki – Leonarda Cohena i Jaromira Nohavica – w spektaklu Mariana Opani!

 

Reżyser o spektaklu:  (…) Od 7 lat noszę się z pomysłem przedstawienia, w którym chciałbym zderzyć dwóch gigantów piosenki, a mianowicie Leonarda Cohena i Jaromira Nohavicę. Obaj, kiedy ich pierwszy raz usłyszałem, Cohena w roku 1981 podczas kręcenia „Człowieka z żelaza”,
a Nohavicę 7 lat temu w Komorowie, też podczas kręcenia tym razem dla teatru TV sztuki „Dobrze” Tomasza Mana, poczułem się w owych momentach powalony i ubezwłasnowolniony, niczym Cohen kiedy zobaczył kąpiącą się na dachu swoją Dalilę (…)

 

W spektaklu usłyszymy największe przeboje Leonarda Cohena –Sisters of Mercy, Tower of Song, Hallelujah, czy The Future  – spotkają się z balladami Jaromira Nohavici, m.in.: Potulní kejklíŕi, Až to se mnu sekne, Když mě brali za vojáka, Zítra ráno v pět. Warto dodać, że wszystkie utwory zostały przetłumaczone na język polski.